20% ของประชากรโซเวียตใช้อักษรละตินในปี 1935 หรือไม่?

axsvl77 12/03/2016. 2 answers, 173 views
soviet-union russia language writing central-asia

20% ของประชากรโซเวียตใช้อักษรละตินในปี 1935 หรือไม่?

แคมเปญการรู้หนังสือในสหภาพโซเวียตระหว่างปี ค.ศ. 1917 ถึงปี ค.ศ. 1940 ได้สอนให้คนจำนวนมากอ่าน หลายคนที่ไม่ได้พูดภาษารัสเซียไม่มีตัวอักษรสำหรับภาษาของพวกเขาดังนั้นตัวอักษรที่เหมาะสมมีการวางแผนสำหรับประชากรเหล่านี้ ก่อนปี 1940 ตัวอักษรใหม่เหล่านี้ใช้อักษรละติน

บทความเกี่ยวกับนโยบายด้านโซเวียตฉบับ นี้ซึ่งไม่ใช่ บทความเกี่ยวกับการสอบสวน กล่าวว่าประมาณ 36 ล้านคนใช้ตัวอักษรละตินในปี 1935 ซึ่งเป็นข้อมูลที่ถูกต้องหรือเป็นคำกล่าวอ้างเกินจริงหรือไม่? เว็บไซต์ อื่น ระบุว่าประชากรของโซเวียตอยู่ที่ 170 ล้านคน ซึ่งสอดคล้องกับประมาณ 20%

20% ของประชากรโซเวียตใช้สคริปต์ที่ไม่ใช่ซีริลลิกในปี 1935 หรือไม่? เป็นไปได้หรือไม่?

3 Comments
Greg 12/03/2016
รัฐบอลติคส่วนใหญ่ของประเทศยูเครนใช้อักษรละตินเดิม - บางทีนี่อาจเป็นตัวเลขของคุณ
1 axsvl77 12/03/2016
@ Greg Hmmmm ไม่แน่ใจว่า Baltics เป็นส่วนหนึ่งของ SU ในปี 1935
Greg 12/03/2016
@ axscl77 จริงพวกเขาถูกครอบครองในภายหลัง

2 Answers


Alex 12/03/2016.

คุณทำข้อสรุปผิดจากสิ่งที่กระดาษกล่าวว่า:

ขั้นตอนต่อไปในการปฏิรูปตัวอักษรมาจากการที่รัฐสภาบากู (อาเซอร์ไบจาน) ปีพ. ศ. 2469 ได้เสนอให้ใช้อักษรละตินสำหรับภาษาเตอร์กทั้งหมดในสหภาพโซเวียต เมื่อถึงปี พ.ศ. 2473 บทภาษาอาหรับได้ถูกแทนที่ด้วย Birlashdirilmish yangi Turk alifbesi (New Unified Turkic alphabet) โดย 1935 รวมเจ็ดสิบโซเวียตภาษา (ไม่ทั้งหมดของเตอร์ก) แทน 36 ล้านคนถูกเขียนในอักษรละตินแก้ไขโดย diacritics ที่จำเป็น ถึงแม้จะเห็นได้ชัดว่าแคมเปญการรู้หนังสือมีการชะลอตัวลง แต่ก็เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีการผลักดันใหม่เพื่อกำจัดการไม่รู้หนังสือ

ในปี ค.ศ. 1930 พวกเขาได้แนะนำตัวอักษรละตินสำหรับภาษาตุรกี แต่ในปี ค.ศ. 1935 เปลี่ยนเป็นอักษรซีริลลิก อย่างไรก็ตามประชากรส่วนใหญ่ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากการปฏิรูปเหล่านี้ไม่รู้เรื่องทั้งในปี ค.ศ. 1930 และ พ.ศ. 2478 ดังนั้นจึงเป็นข้อสรุปที่สรุปได้ว่า "36 ล้านคนใช้อักษรละติน"

เพื่อตอบสนองความคิดเห็นบางส่วน: อักษรละตินไม่เคยใช้ในยูเครนหรือเบลารุส (ในศตวรรษที่ 20) ขณะที่มอลโดวาและสาธารณรัฐบอลติคไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตจนกระทั่ง 1940 อักษรละตินถูกนำมาใช้ในช่วงเวลาสั้น ๆ ในสาธารณรัฐเอเซีย

2 comments
axsvl77 12/03/2016
ตัวเลข 36 ล้านถูกต้องหรือไม่?
axsvl77 12/03/2016
จริงๆแล้วคำถามของฉันเกี่ยวกับข้อมูลประชากรมากกว่าที่ใช้สคริปต์จริงๆ ถ้าต้องการฉันสามารถเปลี่ยนถ้อยคำของคำถามได้

Ne Mo 12/03/2016.

คาซัคสถานใช้อักษรละตินจนกระทั่งโซเวียตบังคับให้พวกเขาใช้อักษรซีริลลิกเช่นเดียวกันอาจเป็นความจริงในประเทศแถบเอเชียกลางอื่น ๆ ดังนั้นจึงค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะเป็นจริงใช่

ที่มา: ฉันเคยอาศัยอยู่ในคาซัคสถาน

2 comments
axsvl77 12/04/2016
กลุ่มที่มีตัวอักษรละตินมีจำนวน 20% ของประชากรหรือไม่?
Ne Mo 12/04/2016
ฉันไม่รู้ เพียงแค่บอกว่าเป็นไปได้ที่ทั้งหมด

Related questions

Hot questions

Language

Popular Tags