มีการยืนยันกรณีที่ประเทศเปลี่ยนภาษาโดยไม่ถูกพิชิตหรือไม่?

Wladimir Palant 09/01/2017. 12 answers, 4.397 views
language assimilation

ฉันคิดเกี่ยวกับ คำถามนี้ และสงสัยว่าอย่างไร: มีกรณีใดบ้างที่ประเทศเปลี่ยนไปเป็นภาษาอื่นนอกเหนือจากการถูกพิชิต? ถ้าบางประเทศเคยทำเช่นนี้ฉันจะสนใจมากในวิธีที่พวกเขาใช้มัน

สิ่งที่ฉันสามารถเกิดขึ้นได้:

  • ชาวมองโกลที่พิชิตจีนและบางเผ่าดั้งเดิมที่พิชิตกรุงโรมเอาภาษาของประเทศที่พวกเขาพิชิต แต่พวกเขาก็หลอมรวมกับชาวพื้นเมืองพวกเขาไม่ได้นำภาษาใหม่ ๆ กลับไปที่ประเทศบ้านเกิดของพวกเขา
  • เดนมาร์กเคยเป็นภาษาของชนชั้นสูงในนอร์เวย์ อย่างไรก็ตามเมื่อนอร์เวย์เข้า ร่วมกับเดนมาร์ก แล้วพวกเขาก็เป็นประเทศเดียวกัน เดนมาร์กเป็นภาษาราชการของประเทศนั้นในขณะที่นอร์เวย์ไม่ได้เป็น (ไม่ใช่ว่าภาษานอร์เวย์ใด ๆ ที่เคยได้รับการยอมรับให้เป็นภาษานอร์เวย์)
  • ฮีบรูในอิสราเอลสมัยใหม่เป็นภาษาเทียม อย่างไรก็ตามชาวยิวที่มาถึงอิสราเอลได้พูดภาษาต่าง ๆ มากมาย ดังนั้นจึงไม่ใช่เช่นเดียวกับประเทศทั้งหมดที่เปลี่ยนจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่ง (แม้ว่าจะเป็นขั้นตอนที่รุนแรงน้อยกว่า) เช่นเยอรมันยุคใหม่ (เยอรมัน) เป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ ภาษาที่มีอยู่ในเยอรมนี (และบางส่วนยังคงมีอยู่)

ดังนั้นญี่ปุ่นจึงพิจารณาว่าจะเปลี่ยนประเทศเป็นภาษาอังกฤษได้ทั้งหมด ประเทศใดก็ได้ทำอะไรแบบนี้บ้างไหม?

5 Comments
3 DForck42 10/24/2011
ฉันรู้ว่าจีนได้พยายามที่จะบังคับใช้ภาษาหนึ่ง แต่ฉันไม่ทราบวิธีการที่ดีที่จะ
1 Wladimir Palant 10/24/2011
@ DForck42: ซึ่งคล้ายคลึงกับอิสราเอล - สร้างเป็นภาษาทั่วไปที่ไม่มีใคร หลายประเทศได้ผ่านเรื่องนี้เช่นเยอรมนี (เยอรมันระดับสูงเป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ ภาษา) แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังมองหา
1 DForck42 10/24/2011
ฉันไม่คิดอย่างนั้นนั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเพิ่มมันเป็นความคิดเห็น
1 MichaelF 10/24/2011
เมื่อพิจารณาประเทศจีนยังคงมีภาษาถิ่นหลายภาษาฉันไม่ต้องการพูดเช่นนั้น พวกเขาทำซ้ำตัวอักษรภายใต้เหมาเพื่อให้ง่ายขึ้นซึ่งเป็นเหตุผลที่มีภาษาจีนแบบง่ายและแบบดั้งเดิมในวันนี้ ฉันรู้ว่ามันเป็นจำนวนมาก แต่คุณอาจจะมองไปที่บางประเทศที่ออกมาจากภายใต้ลัทธิล่าอาณานิคมในแอฟริกาหรือ SEAsia เพื่อดูว่าพวกเขาเดินกลับไปที่ภาษาดั้งเดิมของพวกเขาหรือไม่
5 Rincewind42 10/25/2011
จีนได้ทำซ้ำในภาษาเขียนด้วยตัวอักษรที่เรียบง่ายขึ้นอีกทั้งยังได้แก้ไขการสะกดคำที่สะกดคำโดยใช้ตัวอักษรลามิเนตเป็นรูปพินอิน ภาษาถิ่นในภูมิภาคและแม้แต่ชนกลุ่มน้อยที่มีอยู่ในประเทศจีนเช่นมองโกเลียและทิเบต มีการเคลื่อนไหวเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนเรียนภาษาจีนแมนดาริน (Putonghua - "Proper Speak") แต่เป็นภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาท้องถิ่น ฉันเรียนที่โรงเรียนในมองโกเลียมองโกเลียซึ่งได้รับการสอนในภาษามองโกเลียและภาษาจีนเป็นภาษาที่สอง

12 Answers


Rincewind42 12/04/2016.

สกอตแลนด์ค่อยๆเปลี่ยนไปใช้ภาษาอังกฤษโดยปราศจากการเอาชนะโดยอังกฤษ ตอนนี้ฉันจะนึกขึ้นได้ว่ามีคนพูดภาษาอังกฤษที่อาศัยอยู่ในสกอตแลนด์เพียงแค่ตราบเท่าที่ยังมีอยู่ในอังกฤษ แอกซอนแองโกล - แซ็กซอนตกลงตะวันออกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ เช่นเดียวกับทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ อย่างไรก็ตามภาษาอังกฤษไม่ได้กลายเป็นภาษาส่วนใหญ่เป็นเวลาหลายร้อยปีหลังจากนั้น

สกอตแลนด์มีภาษาพื้นเมืองหลายภาษาเช่น สก็อตเกลิค ทิสห์ ภาษาอังกฤษ คล้ายกับภาษาเวลส์และมีลำโพง นอร์ส หรือ นอร์ส Angles นำภาษาอังกฤษมาใช้ หนังสือของ Magnus Magnusson "สกอตแลนด์เรื่องราวของชนชาติ" มีแผนผังการกระจายนี้ในหน้า 35

ภาษาอังกฤษโบราณเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษยุคกลางและแยกออกเป็นภาษาสก็อตและภาษาอังกฤษสมัยใหม่ เมื่อถึงวัยกลางปลายยังเหลือเพียงสามภาษาเท่านั้น Gaelic, Scots และผู้พูดภาษาอังกฤษกลุ่มเล็ก ๆ ( แผนที่ภาษาในสกอตแลนด์ประมาณ 1400 )

หลังจากที่สหพันธ์มงกุฎและสหภาพแรงงานในสมัยก่อน Parliaments ภาษาอังกฤษสมัยใหม่เริ่มมีการใช้งานเพิ่มมากขึ้นและ สก๊อต และ เกลิคก็ เหี่ยว อย่างไรก็ตามสหภาพไม่ได้บุก สกอตแลนด์ไม่เคยแพ้อังกฤษ ในความเป็นจริงตรงข้าม กษัตริย์สก็อตได้สืบทอดมงกุฎอังกฤษ

วันนี้ เกือบจะไม่มีใครใช้สก็อต แต่พวกเขาใช้ภาษาอังกฤษแบบสกอตแลนด์โดยไม่กี่ฮิตของชาวสก็อต มีกลุ่มของลำโพงเกลิคกลุ่มเล็ก ๆ แต่ไม่มีที่อยู่ใกล้แค่ 200 ปีเท่านั้น วิกิพีเดียมีจำนวน 297,823 คน (18.5% ของประชากรทั้งหมด) ในปีพ. ศ. 1800 และเพียง 58,652 (1.2%) ในวันนี้ ดังนั้นฉันจะยืนยันว่าสกอตแลนด์มีการเปลี่ยนแปลงเป็นภาษาโดยไม่ต้องเอาชนะ

มองโกเลีย จะเป็นคู่แข่งสำหรับคำตอบที่สอง มองโกเลียแยกออกจากจีนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ที่นี่พวกเขาใช้ส่วนผสมของมองโกลและจีน (แมนดาริน) และทิเบตเพียงเล็กน้อย พวกเขามีบทมองโกเลียในการเขียน อย่างไรก็ตามวันนี้ถ้าคุณเดินทางไปมองโกเลียคุณจะเห็นเพียงเล็กน้อยในการใช้สคริปต์มองโกเลีย มันถูกแทนที่ด้วยรัสเซีย ซีริลลิก สคริปต์ อิทธิพลของสหภาพโซเวียตที่ล้อมรอบมองโกเลียทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในภาษาเขียนของพื้นที่ อย่างไรก็ตามแม้ว่าสหภาพโซเวียตมีอิทธิพลอย่างมากมองโกเลียก็ยังคงเป็นประเทศที่แยกเฉพาะและไม่เคยแพ้โดยล้าหลัง วันนี้บทมองโกเลียมักจะเห็นเฉพาะในมองโกเลียภายในประเทศจีนเท่านั้น เปลี่ยนไปมองโกเลีย

ไต้หวัน จะให้คำตอบที่สาม เรื่องนี้อาจจะเป็นที่ถกเถียงกันในทางการเมืองขึ้นอยู่กับว่าคุณดูสถานะของไต้หวันอย่างไร อย่างไรก็ตามก่อนปี ค.ศ. 1949 ภาษาจีนแมนดารินเป็นภาษาชนกลุ่มน้อยในไต้หวัน เมื่อรัฐบาลสาธารณรัฐจีนย้ายถิ่นฐานไปยังไต้หวันในปีพ. ศ. 2492 ผู้ลี้ภัย จำนวนมาก จากแผ่นดินใหญ่ ตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่น วันนี้ภาษาจีนแมนดารินเป็นภาษาส่วนใหญ่ ภาษาอย่างเป็นทางการเปลี่ยนไปโดยไม่มีการรุกราน

ชาวไต้หวันบางคนไม่เห็นด้วยกับการประเมินของฉันเนื่องจากพวกเขาคิดว่าไต้หวันเป็นประเทศเอกราชจากประเทศจีนและได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ควบคุมจีนและอยู่ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตามที่เป็นความคิดเห็นของชนกลุ่มน้อย คนอื่น ๆ จะไม่เห็นด้วยกับฉันในข้อโต้แย้งที่ตรงกันว่าไต้หวันไม่ได้เป็นประเทศที่เป็นอิสระและดังนั้นจึงเป็นส่วนหนึ่งของประเทศจีนไม่นับ

สิงคโปร์ จะเป็นคู่แข่งที่สี่ของฉันเป็นคำตอบ ภาษาทางการคือภาษาจีนอังกฤษมาเลย์และทมิฬ สองภาษามาเลย์และทมิฬเป็นภาษาพื้นเมืองของพื้นที่ ภาษาอังกฤษเข้ามาโดยผ่านพิชิตและอาณานิคมปกครอง อย่างไรก็ตามจีนตอนนี้เป็นภาษาที่ใหญ่ที่สุดในการใช้งาน ( 49.9% ของประชากรทั้งหมด ) แต่สิงคโปร์ไม่เคยถูกเอาชนะโดยชาวจีน ค่อนข้างไหลบ่าเข้ามาของชาวจีนอพยพได้เปลี่ยนความสมดุลทางวัฒนธรรมของประเทศ

5 comments
Wladimir Palant 10/25/2011
ขอบคุณคำตอบที่ดี กรณีของสกอตแลนด์คล้ายกับเดนมาร์กนอร์เวย์นอร์เวย์ในทางเทคนิคสกอตแลนด์และอังกฤษเป็นประเทศเดียวกันเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น ในฐานะที่เป็นประเทศมองโกเลียความเป็นอิสระจากสหภาพโซเวียตค่อนข้างเป็นทฤษฎีและสิ่งต่างๆเช่นการแนะนำซีริลลิกสคริปต์เป็นสิ่งที่สหภาพโซเวียตจะทำในดินแดนที่ถูกยึดครอง (มอลโดวาเป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง) ท้ายที่สุดไต้หวันเป็นสถานการณ์ที่น่าสนใจที่ฉันรู้จัก มองผ่านวิกิพีเดียเรื่องนี้ดูซับซ้อน พวกเขาพูดภาษาอะไรก่อนปี 1949?
Rory 10/25/2011
ไอร์แลนด์และไอริชเป็นคดีที่คล้ายกันมาก อย่างไรก็ตามการเล่าเรื่องที่ได้รับความนิยมก็คือไอร์แลนด์ was ยอมรับของอังกฤษดังนั้นจึงอาจใช้ไม่ได้จริงๆ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับว่าคุณจะกำหนด 'conqured'
MichaelF 10/25/2011
ไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของประเทศจีนมานานแล้วดังนั้นผมจึงไม่แน่ใจว่ามีการนับที่นี่ มันจะคล้ายกับดินแดนอื่น ๆ ของประเทศจีนถึงแม้จะตั้งแต่ตอนที่รัฐบาลคอมมิวนิสต์ตั้งอยู่ที่นั่นวัฒนธรรมก็เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ ภรรยาของฉันมาจากไต้หวันดังนั้นเราจึงมีบทสนทนาที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้
2 Rincewind42 10/25/2011
@ Wladimir Palant: ในขณะที่มองโกเลียได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสหภาพโซเวียต แต่ก็ไม่ได้ถูกพิชิตโดยสหภาพโซเวียต นอกจากนี้ยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งที่แท้จริงของสหภาพโซเวียต มองโกเลียไม่เหมือนอดีตรัฐโซเวียตเช่นคาซัคสถานหรือจอร์เจียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต มองโกเลียสามารถเทียบได้กับประเทศในยุโรปตะวันออกหรือเกาหลีเหนือ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก แต่ไม่ใช่ภายในสหภาพโซเวียต
1 Axelord 05/18/2015
สกอตแลนด์ไม่เอาชนะ? สงครามอิสรภาพหลายครั้งการมีมงกุฎของคุณถูกยึดครองโดยคนอื่นและการที่จะดำรงอยู่ในราชอาณาจักรเป็นจริงหรือไม่?

Martin Sojka 10/30/2011.

Roman Empire เริ่มต้นขึ้นภายใต้จักรพรรดิจูเลียสซีซาร์ (44 BC) และออกัสตัส (27 BC) มีภาษาละตินเป็นภาษาหลักและเป็นหนึ่งที่พูดโดยชนชั้นสูงและผู้นำ ในตอนท้ายของมันด้วยการจับกุมคอนสแตนติโนเปิลโดยพวกออตโตมานใน 1453, ภาษาแลกเปลี่ยนของชนชั้นสูงเป็นภาษากรีก การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นภายใต้จักรพรรดิ Heraclius (610 to 641) ซึ่งการปฏิรูปเมื่อเอาบัลลังก์รวมถึงการนำภาษากรีกเป็นภาษาราชการ

5 comments
1 Wladimir Palant 10/30/2011
คุณหมายถึง Byzantine Empire ใช่ไหม? ระบุว่าจักรวรรดินี้ไม่ได้รวมถึงกรุงโรม แต่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกรีซ (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความเป็นจริง) การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่น่าแปลกใจ
9 Martin Sojka 10/30/2011
@ Vladimir Palant: ฉันหมายถึงภาคตะวันออกของจักรวรรดิโรมันซึ่งต่อมา (เริ่มต้นในศตวรรษที่ 16 เป็นเวลา 100 ปีหลังจากการล่มสลาย) เป็นที่รู้จักโดยทั่วไปเรียกว่า "อาณาจักรไบแซนไทน์" ใช่
4 Martin Sojka 10/01/2013
@ Michael: ฉันหมายถึงศตวรรษที่ 16 โดยเฉพาะอย่างยิ่งปี พ.ศ. 1557 ปีชื่อ Hieronymus Wolf ได้ตีพิมพ์หนังสือ "Corpus HistoriæByzantinæ"
3 Pieter Geerkens 01/10/2014
@ Michael: Byzantine เป็นคำภาษาอังกฤษปลายศตวรรษที่ 16 ปรากฏว่า Martin ถูกต้อง: google.ca/#q=etymology of byzantine
1 Anixx 09/30/2016
@ Vladimir Palant อาณาจักรใต้ Heraclius DID ประกอบด้วยกรุงโรม

JTM 08/15/2014.

หลายประเทศได้เปลี่ยนภาษาราชการแล้ว

แอฟริกาใต้มีภาษาทางการสองภาษา (ภาษาแอฟริกันและภาษาอังกฤษ) ก่อนปีพศ. 2537 และปัจจุบันมี 11 ฉบับ

โบลิเวียเคยมีภาษาราชการเพียงภาษาเดียว (สเปน) แต่ปัจจุบันมี 37 (ใช่ 37)

รวันดาออกจากการมีภาษาฝรั่งเศสและ Kinyarwanda เป็นภาษาราชการที่มีภาษาอังกฤษและ Kinyarwanda และตอนนี้มีภาษาอังกฤษฝรั่งเศสและ Kinyarwanda

ในสหรัฐอเมริกาหลุยเซียออกจากการพูดภาษาฝรั่งเศสเมื่อรัฐได้กลายเป็นภาษาสองภาษาและในช่วงทศวรรษที่ 1920 ห้ามเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยสิ้นเชิงก่อนที่จะพยายามคืนสถานะในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

คุณสามารถหาตัวอย่างอื่น ๆ ได้หากมองไปรอบ ๆ

2 comments
1 Oleg V. Volkov 05/26/2016
ฉันจะไม่เรียกว่า "เปลี่ยน" - นั่นคือการเพิ่มมากขึ้น
Felix Goldberg 12/04/2016
+1 สำหรับลุยเซียนาและรวันดา ตัวอย่างอื่น ๆ มีความเกี่ยวข้องน้อยกว่า

Greg 05/18/2015.

วิธีการเกี่ยวกับจักรวรรดิอันศักดิ์สิทธิ์?

โจเซฟ ii (พระจักรพรรดิกษัตริย์แห่งเยอรมนี ฯลฯ ) เปลี่ยนภาษาของจักรวรรดิเป็นภาษาเยอรมันในปี ค.ศ. 1781 (Patent of Toleration) จากภาษาละตินและบางครั้งจากภาษาท้องถิ่น

นี่คือสิ่งที่: มีบางอย่างที่มีอยู่เดิมสมมติฐานสมัยใหม่ในคำถามเกี่ยวกับภาษาของประเทศ ก่อนศตวรรษที่ XX โดยไม่ได้รับการศึกษาสาธารณะโดยไม่มีสื่อหรือแม้กระทั่งการรู้หนังสือทั่วไปคุณพูดได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ ประเทศของภาษาได้รับการกรงเล็บเฉพาะในเรื่องต่างๆเช่นภาษาของสำนักบริหารสั่งการทางทหารและอื่น ๆ 99% ของประชากรไม่จำเป็นต้องพูดมากกว่าระดับประถม (ถ้าทั้งหมด)

2 comments
MAGolding 05/25/2016
Greg - จักรพรรดิโจเซฟ II เปลี่ยนภาษาทางการของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ตามคำสั่งจากภาษาลาตินเป็นภาษาเยอรมันหรือไม่ก็เปลี่ยนภาษาราชการของดินแดนพันธุกรรมของเขาเช่นราชอาณาจักรฮังการีโครเอเชียดัลมาและสลาโวเนียพระรามประเทศเซอร์เบีย และ Cumania กาลิเซียและ Lodomerica บัลแกเรียโบฮีเมีย ฯลฯ archduchy ของออสเตรีย duchies ของสติเรียคารินเทียและ Carniola มิลาน Brabant ลักเซมเบิร์ก ฯลฯ ฯลฯ ฯลฯ ?
Greg 05/26/2016
เขาเปลี่ยนดินแดนทั้งหมด

Gangnus 02/20/2012.

แน่นอนมันเกิดขึ้นหลายครั้งเมื่อประเทศถูกพิชิตภายหลังได้อิสรภาพและกลับไปเป็นภาษาก่อนหน้าว่าก่อนหน้านี้เคยชิน บางครั้งภาษาก็เริ่มเปลี่ยนไปก่อนที่เสรีภาพที่แท้จริงจะมาถึงเช่นเดียวกับดินแดนของสาธารณรัฐเช็กในคริสต์ศตวรรษที่ 19 เมื่อพวกเขาเริ่มเรียนรู้ว่าพวกเขาเป็นเจ้าของภาษาที่ตายเกือบทั้งหมด

คำถามนี้เป็นที่ประจักษ์โดยคนที่อาศัยอยู่ในวัฒนธรรมแบบโมโน มีคนอื่นเช่นกัน ในคนยุโรปที่มีอายุมากกว่ามักจะใช้หลายภาษา - หนึ่งที่บ้านอื่น ๆ ในหมู่บ้านที่สามในเมืองอีกสอง - กับผู้ค้า ตัวอย่างเช่นใน Dagestan ถึงแม้จะมีหมู่บ้านต่างๆซึ่งใช้ภาษา 2 ภาษาที่ไม่ได้ใช้ในที่อื่นใด แน่นอนพวกเขายังรู้จักภาษาดาเกสถานมากถึง 2-3 ภาษาและภาษารัสเซียอีกด้วย คุณนับคนเหล่านี้ได้อย่างไร?

และภาพในยุโรปเก่าทั้งหมดเป็นที่หนึ่ง มีหลายภาษาในฝรั่งเศสในประเทศเยอรมนีจริงๆในประเทศใด พวกเขาไม่ใช่ภาษาถิ่นพวกเขาต่างกันจริงๆ

2 comments
Greg 05/18/2015
จุด + สำหรับชี้ให้เห็นว่าหลายส่วนของยุโรปเป็นภาษาพูดได้หลายภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองซึ่งมักจะเป็นสองหรือสามภาษา
Robert Columbia 12/05/2016
จุดที่ดี นอกจากนี้ยังมีอีกหลายกรณีที่ประเทศหนึ่งได้รับอิสรภาพยึดมั่นในความพยายามในการรื้อฟื้นภาษาก่อนหน้านี้ แต่ไม่ว่าจะโดยเจตนาหรือไม่ก็ตามก็ไม่สามารถกำจัดภาษาของผู้ปกครองได้ทั้งหมด ตัวอย่างที่ดีของเรื่องนี้คือไอร์แลนด์ซึ่งทำให้ชาวไอริชลดลงอย่างมากหรือหยุดการลดลงของภาษาไอร์แลนด์ แต่ก็ไม่น่าจะลดภาษาอังกฤษลงในเร็ว ๆ นี้และนอร์เวย์ซึ่งได้แนะนำภาษาถิ่นของ Nynorsk (หรือภาษาขึ้นอยู่กับว่าคุณจะพูดคุยกับใคร) แต่ ไม่ห้ามหรือระงับการใช้ Bokmal ในเดนมาร์ก

rerun 12/10/2012.

ทุกประเทศภายใต้การปกครองของโรมันค่อยๆอพยพออกห่างจากภาษาละตินทั่วไปเป็นภาษาที่โดดเด่นของตนเอง ตัวอย่างหนึ่งคือ ฝรั่งเศส ซึ่งเป็นการดัดแปลงและผสมผสานระหว่างภาษา Gaulish และภาษาละตินหยาบคาย อังกฤษกลับไปอังกฤษเป็นภาษาราชการของศาลในช่วงศตวรรษที่ 13 หลังจาก 300 ปีของฝรั่งเศส

5 comments
Wladimir Palant 10/25/2011
คุณช่วยขยายคำตอบได้หรือไม่? จากทั้งหมดที่ฉันรู้ว่าส่วนใหญ่จังหวัดโรมันไม่ได้ใช้ภาษาละตินเป็นภาษาหลักของพวกเขา - ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้ย้ายออกไปจากมัน คุณมีตัวอย่างใดในใจหรือไม่? กรณีของอังกฤษน่าสนใจ แต่คำตอบของคุณขาดรายละเอียดและ / หรือข้อมูลอ้างอิง
rerun 10/25/2011
@DladimirPalant เปลี่ยนการโพสต์
4 Nate Glenn 10/25/2011
ฉันจะไม่นับคนโรมัน ทุกภาษาในโลกเปลี่ยนแปลงไปเรื่อย ๆ ตามกาลเวลา
2 Wilhelm 10/26/2011
แม้ว่าโรมันใช้ภาษาลาตินในความเป็นจริงแล้วพวกเขาก็สามารถเอาชนะเผ่าพันธุ์ชาวเยอรมันที่ผสมผสานภาษาของพวกเขาเข้ากับชนกลุ่มน้อยในภูมิภาคได้
1 rerun 10/26/2011
อังกฤษกลับคืนสู่อังกฤษโดยไม่มีการบุกรุก ละตินได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการบุกรุก แต่ภาษาที่ได้รับมาก็คือการควบรวมกิจการ

thorn 05/15/2015.

ในราชรัฐลิธัวเนียลิทัวเนียนค่อย ๆ กลายเป็นภาษาราชการหลักแทนที่ลิทัวเนียน Ruthenian หลังจากที่ประเทศกลายเป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย Ruthenian ถูกแทนที่โดยโปแลนด์


JMVanPelt 05/19/2015.

แม้ว่าจะมีหลายภาษาที่พูดทั่วทั้งจักรวรรดิไบแซนไทน์ (หรือจักรวรรดิโรมันตะวันออก) ศาลของตนและภาษาบริหารก็เปลี่ยนจากภาษาลาตินเป็นภาษากรีกในช่วงเวลาหนึ่ง


RI Swamp Yankee 05/20/2015.

ภาษาอราเมอิกโบราณ ได้รับการรับรองเป็น "ภาษากลาง" โดยส่วนใหญ่ของรัฐเมโสโปเตเมียในศตวรรษที่สิบเอ็ด จักรวรรดิ Neo-Assyrian ซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่พูดภาษาอัคคาเดียนสามารถเอาชนะเมือง Aramaean ซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญในช่วงต้นซึ่งรวมถึงการเนรเทศภายในประเทศสำหรับชนชั้นอาราเมอีนตลอดทั้งอาณาจักรแอส หมายถึงชนชั้นปกครองและอารีชีชนชั้นอัสซีเรียมีแนวโน้มที่จะพูดภาษาอราเมอิกทำให้การค้าระหว่างเมืองได้ง่ายขึ้นภายในและปราศจากจักรวรรดิ

เกือบจะคล้ายคลึงกับชนชั้นสูงของโรมันที่รับกรีกหลังจากการพิชิตกรีซยกเว้นชาวสามัญและคู่ค้าในบริเวณใกล้เคียงก็ได้ใช้ลิ้นที่พิชิตด้วยเช่นกันในขณะที่ชาวอัสซีเรียที่ยึดครองเป็นภาษาหลักของพวกเขาเป็นเวลานาน (และนี่จะเป็นเรื่องแปลกเมื่อชาวเคลเดียเข้ามาและสร้างพลังขึ้นใหม่ใน Akkadian เป็นภาษาของจักรวรรดิ)

1 comments
AllInOne 09/29/2016
หวังว่าคุณจะหมายถึง "ศตวรรษที่สิบเอ็ด BCE "

Robert Columbia 09/29/2016.

ตุรกีภายใต้การนำของ Mustafa Kemal Atatürkนำเสนอชุดของ การปฏิรูปภาษา ผ่านระบบการศึกษาของรัฐที่มีผลต่อความเข้าใจอย่างลึกซึ้งของเอกสารเก่า การเปลี่ยนแปลงนี้รวมถึงการเปลี่ยนแปลงคำศัพท์ขนาดใหญ่รวมถึงการ เปลี่ยนจากภาษาอาหรับเป็นอักษรโรมัน เนื่องจากอนุกรมวิธานของภาษาอยู่เสมอสำหรับการอภิปรายก็อาจจะมีเหตุผลแย้งว่าการเปลี่ยนแปลงในภาษาตุรกีที่ขนาดนี้ถือเป็นการเปลี่ยนไปเป็นภาษาใหม่แม้ว่าภาษาใหม่ที่เรียกว่าตุรกี


ZeekLTK 09/30/2013.

ผมเชื่อว่าอลาสกาจะนับ ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่ามีผู้พูดภาษาอังกฤษหลายคน (ถ้ามี) อยู่ที่นั่นก่อนที่จะขายให้กับสหรัฐอเมริกาในปีพ. ศ. 2410

2 comments
10 Oldcat 01/09/2014
ฉันจะบอกว่าการจัดซื้อนั้นเหมาะกับประเภท 'พิชิต' ด้วยการยืดตัวเล็กน้อย
3 jwenting 03/03/2014
ในความเป็นจริงจะมีหลายภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ที่นั่น นั่นเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่สหรัฐฯสิ้นสุดการซื้อที่ดิน ...

ed.hank 12/05/2016.

นอร์แมนเป็นลูกบุญธรรมของฝรั่งเศสเป็นภาษาของพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะเป็นคนที่พิชิต

Related questions

Hot questions

Language

Popular Tags